废弃电子电气设备法

环境 Art. 14 ust. 1 i 2

Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do oznakowania sprzętu symbolem selektywnego zbierania, którego wzór jest określony w załączniku nr 2 do ustawy. Oznakowanie oznacza jednocześnie, że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r. ... Oznakowanie ... umieszcza się na sprzęcie w sposób wyraźny, czytelny i trwały, a jeżeli jest to uzasadnione wielkością lub funkcją sprzętu - na opakowaniu i dokumentach dołączonych do sprzętu.

设备投放者须按本法附件 2 规定的图样标注分类收集标识（带叉轮式垃圾桶符号）；该标识同时表明设备系 2005 年 8 月 13 日后投放市场。标识须清晰、可读、持久地置于设备上；因尺寸或功能所限的，置于包装及随附文件上。

环境 Art. 26 ust. 2

Producent, o którym mowa w art. 4 pkt 11 lit. d, jest obowiązany do wyznaczenia autoryzowanego przedstawiciela odpowiedzialnego za wykonywanie na terytorium kraju obowiązków określonych ustawą dla wprowadzającego sprzęt w odniesieniu do wprowadzonego do obrotu sprzętu pochodzącego od tego producenta.

第 4 条第 11 项 d 目所指生产者（在波兰无场所者），必须指定一名授权代表，负责在波兰境内就该生产者投放市场的设备履行本法规定的投放者义务。（a–c 目的生产者则可选择指定。）

环境 Art. 84

Podmiot będący: 1) wprowadzającym sprzęt, 2) autoryzowanym przedstawicielem ... - podlega wpisowi do rejestru na zasadach i w trybie określonych w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach.

设备投放者、授权代表等主体，须按 2012 年 12 月 14 日《废弃物法》规定的原则与程序登入登记册（BDO）。