ohESG/欧盟碳监管导航

欧盟碳监管 / 法规 / 2040 目标修正

2040 目标修正

英文名:REGULATION (EU) 2026/667 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL。2040 净减排 90%;2036 起最多 5% 国际碳信用,适用于欧盟整体目标框架,属气候目标体系。首次发布于2026 年。

官方编号
2026/667
关键时间
2026-04-07 生效
适用对象
欧盟整体目标框架
主题
气候目标

01

法规的适用条件

本法规适用于下列主体:

  • 成员国(受母法 (EU) 2021/1119 号《欧洲气候法》约束,须共同实现到2040年温室气体净排放较1990年水平至少减少90%的目标,其中境内减排85%)
  • 欧盟委员会(须审查相关立法、每两年评估并报告中间目标与脱碳路径的实施情况;2031—2035年为国际碳信用试点期)
  • 建筑、道路交通及其他附加部门的排放交易(ETS2)参与主体——其运行推迟至2028年

本条例为修正案,修订 (EU) 2021/1119 号条例,并推迟建筑、道路交通及附加部门排放交易(ETS2)至2028年开始运行。

下列原文条款界定了适用范围:

Article 1, point (1) — Amendments to Regulation (EU) 2021/1119 (adding a 2040 target to Article 1)

in Article 1, second paragraph, the following sentence is added: ‘This Regulation also sets out a binding Union target for 2040.’

在第一条第二段中增加以下句子: ‘本条例还确立了欧盟到2040年的约束性目标。’

Article 2 — Postponement of the operation of emissions trading for buildings, road transport and additional sectors

The operation of emissions trading for buildings, road transport and additional sectors set out in Chapter IVa of Directive 2003/87/EC shall be postponed until 2028. The rules set out in Article 30k(2), points (a) to (e), of Directive 2003/87/EC shall apply. The provisions of Article 10a(8b) of Directive 2003/87/EC shall apply also in 2026.

指令2003/87/EC第四章a所规定的建筑、道路交通及其他部门排放交易的运行应推迟至2028年。指令2003/87/EC第30k(2)条(a)至(e)点所列规则应适用。指令2003/87/EC第10a(8b)条的规定在2026年也应适用。

02

法规主要要求

碳碳相关:价格、核算、申报、目标 环境环境相关:污染、废弃物、生态、产品环境属性
义务 触发条件 所需证据 关键时间
碳 为 2040 净减排 90% 做准备 欧盟 2040 目标入法,2036 起最多 5% 国际信用。 高排放行业与出口企业 企业转型计划、减排路线图 2040 目标,2036 起信用规则
03

关键条款 · 中英对照

碳 Article 4(3) — binding 2040 Union target

In order to reach the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), the binding Union 2040 climate target shall be a reduction of net greenhouse gas emissions (emissions after deduction of removals) by 90 % compared to 1990 levels by 2040.

为实现第 2(1) 条所载气候中和目标,到 2040 年具有约束力的欧盟 2040 气候目标应为:净温室气体排放(扣除移除后的排放)较 1990 年水平减少 90%。

碳 Article 4(5)(a) — international credits (up to 5 % from 2036)

... from 2036, an adequate contribution towards the 2040 climate target of high-quality international credits under Article 6 of the Paris Agreement of up to 5 % of 1990 Union net emissions, corresponding to a domestic reduction of net greenhouse gas emissions by 85 % compared to 1990 levels by 2040 ...

……自 2036 年起,以《巴黎协定》第 6 条项下高质量国际碳信用额度对 2040 气候目标作出适当贡献,规模最高为 1990 年欧盟净排放的 5%,即对应到 2040 年境内净温室气体排放较 1990 年水平减少 85%……

04

同主题或同阶段的其他法规

05

原文法规链接

依据:EUR-Lex 官方文本与欧盟委员会官方文件;引用前请核对官方版本。基准日 2026-10-09。本页为合规导读,细节以官方原文与主管机关解释为准;标注〔审议中〕〔草案〕的条目请以最新立法进展为准。