纺织品生产者责任延伸决定

碳 Artikel 2, lid 1 (Besluit UPV textiel)

Een producent die niet in Nederland is gevestigd, wijst een in Nederland gevestigde rechtspersoon of natuurlijke persoon aan als gemachtigd vertegenwoordiger voor de uitvoering van de verplichtingen van de producent in verband met dit besluit ...

不在荷兰设立的生产者，须指定一名在荷兰设立的法自然人或法人作为授权代表，代为履行本法令相关生产者义务。

碳 Artikel 3 (Besluit UPV textiel)

... draagt de producent er zorg voor dat per kalenderjaar ten minste het volgende gewichtspercentage van het totaal van de door hem in het daaraan voorafgaande kalenderjaar in de handel gebrachte textielproducten wordt voorbereid voor hergebruik of gerecycled: a. in 2025: 50 gewichtsprocent; ... f. vanaf 2030: 75 gewichtsprocent.

生产者须确保其上一日历年度投放市场的纺织品总量中，每年至少有 50%（2025 年）至 75%（自 2030 年起）得到再利用准备或再生。

碳 Artikel 7, lid 1 (Besluit UPV textiel)

Het verslag, bedoeld in artikel 5 van het Besluit regeling voor uitgebreide producentenverantwoordelijkheid, wordt jaarlijks voor 1 augustus over het voorafgaande kalenderjaar uitgebracht.

生产者须每年 8 月 1 日前提交上一日历年度的报告（延伸生产者责任报告义务）。