印尼可持续金融条例
强度为本站按条文语义判定,不衡量执法力度与罚则;每个数值都能点页码回溯到归档原文,但归类仍可能有争议。
- 管谁
- 银行、保险、再保险、养老基金、融资公司、证券公司等)、发行人…门槛与主体类型
- 做什么
- 1 项义务2 项为宣示性
- 依据
- Pasal 3–10条款位置
适用对象
归档文本 POJK 51/2017
金融机构(LJK:银行、保险、再保险、养老基金、融资公司、证券公司等)、发行人(Emiten,即公开发行者)与公众公司(Perusahaan Publik:股东≥300人且实缴资本≥30亿印尼盾)须实施可持续金融并编制可持续报告。
时间安排
- 公布生效(diundangkan,Pasal 14)
- BUKU 3/4 及外资银行适用
- BUKU 1/2、融资/保险/养老等及公众公司适用
- BPRKU 3、中等规模发行人适用
- BPRKU 1/2、小型发行人、典当/担保公司适用
- 总资产≥1万亿印尼盾的养老基金适用
六个环节
划分取自 OECD《负责任商业行为尽职调查指南》(2018)第 24–37 页的六步框架;强度按条文语义记 0–3,分级标准见首页;标注条款与页码的行已对照归档原文,点页码可打开归档 PDF 对应页;标为「未设」的经检索确认原文无对应义务条款,检索结论记录在语料库的 `step-absent.json` 中。
- 政策承诺Pasal 2(2) · p.6宣示性
- 识别与评估Pasal 2(2) · p.6宣示性
- 预防与减缓未设
- 跟踪与监测未设
- 申诉机制未设
- 披露与报告Pasal 10(1) · p.10结果性
议题
只列本站已在该法规中找到条款的议题;未列出的不代表不涉及。点页码可打开归档原文对应页。
- 信息披露p.6结果性
解读
编辑整理,不是法条原文;引用请以「原文与出处」中的归档文件为准。
条例概览
印度尼西亚金融服务管理局(Otoritas Jasa Keuangan,OJK)于 2017 年 7 月 18 日签署、7 月 27 日颁布《可持续金融实施条例》(Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten, dan Perusahaan Publik,2017 年第 169 号国家公报)。条例自颁布之日起生效。
条例把「可持续金融」定义为金融服务业对可持续经济增长的全面支持,即协调经济、社会与环境三方面利益(Pasal 1 angka 8)。适用对象为三类主体:
- 金融机构(LJK):银行、资本市场、保险、养老基金、融资机构及其他金融服务机构,包括地方银行(BPR)与伊斯兰地方银行(BPRS)。
- 发行人(Emiten):进行公开发行的主体。
- 公众公司(Perusahaan Publik):股东不少于 300 人且实缴资本不少于 30 亿印尼盾的公司。
条例设置两条并行的义务轨道:金融机构须编制可持续金融行动计划(RAKB),三类主体均须编制并公开可持续发展报告(Laporan Keberlanjutan)。
可持续金融行动计划(RAKB)
RAKB 是条例中约束金融机构的前置性规划工具,而非一次性声明。
- 编制与报送(Pasal 4):金融机构必须按附件一格式编制 RAKB,并每年报送 OJK。有业务计划报送义务的机构,随业务计划同时提交;无此义务的机构,最迟于 1 月 31 日提交。遇周末或法定假日顺延至下一工作日。
- 治理层级(Pasal 4 ayat 4):RAKB 由董事会(Direksi)编制、监事会(Dewan Komisaris)批准,不能仅由 ESG 或合规部门决定。
- 至少覆盖的优先事项(Pasal 7):① 可持续金融产品与服务,包括提高对可持续项目或金融工具的融资、投资与配置;② 机构内部能力建设;③ 组织架构、风险管理、治理与标准作业程序的相应调整。每项均须附实施时间表。
- 执行与传达(Pasal 5、6):机构须有效执行 RAKB,并向股东及组织各层级传达。
若金融机构同时是发行人或公众公司,还须同时履行 RAKB 义务(Pasal 4 ayat 5)。
可持续发展报告
可持续发展报告是条例对三类主体的共同要求,也是供应链上最常被下游客户索取的文件。
- 编制义务(Pasal 10 ayat 1):金融机构、发行人与公众公司均须编制可持续发展报告。
- 与年报的关系(ayat 2):报告可以独立于年报编制,也可以作为年报不可分割的一部分。
- 报送期限(ayat 3–5):每年报送 OJK,最迟不得晚于该主体适用的年报报送期限;若报告独立于年报,则最迟为次年 4 月 30 日,遇周末或假日顺延至下一工作日。
- 格式(ayat 8):须按条例附件二规定的格式编制。
- 公开义务(Pasal 12):报告须在机构、发行人或公众公司官网公布,最迟为次年 4 月 30 日;尚无官网的金融机构可通过印刷媒体或其他便于公众阅读的渠道公布。
分阶段适用时间表
条例并未一次性覆盖全部主体,而是按机构类型与资产规模分五批生效(Pasal 3 ayat 1)。下表的「生效日」即首次报告义务的起点。
- 2019-01-01:BUKU 3、BUKU 4 商业银行与外资银行。首次报告期为 2019 全年。
- 2020-01-01:BUKU 1、BUKU 2 银行,各类(伊斯兰)融资、创业投资、基础设施融资、保险、再保险机构,出口融资机构,住房二级融资公司,社会保障执行机构(BPJS),除小型与中型资产规模以外的发行人,以及公众公司。首次报告期为 2020 全年。
- 2022-01-01:BPRKU 3(及核心资本相当的 BPRS)、管理客户证券账户的证券公司、中型资产规模发行人。首次报告期为 2022 全年。
- 2024-01-01:BPRKU 1、BPRKU 2(及核心资本相当的 BPRS)、小型资产规模发行人、不管理客户证券账户的证券公司、典当公司、担保与伊斯兰担保公司。首次报告期为 2024 全年。
- 2025-01-01:总资产不少于 1 万亿印尼盾的养老基金。首次报告期为 2025 全年。
若同一主体既是金融机构又是发行人或公众公司,按较早的适用日期执行(Pasal 3 ayat 2、Pasal 10 ayat 7)。
报告内容与合规后果
条例正文只规定报告的编制、报送、公开与格式来源,具体指标由附件二及 OJK 后续发布的技术通函(SEOJK)细化。从监管逻辑看,有三点值得注意:
- 与年报同周期:可持续发展报告不是额外的公关文件,而是与年度报告同一报送节奏的法定披露,且必须在官网公开。
- 行政处罚(Pasal 13):违反 Pasal 2 ayat 1、Pasal 10 或 Pasal 12 的金融机构、发行人与公众公司,将被处以书面训诫或警告。处罚层级不高,但违规记录会影响监管评价与融资安排。
- 与「尽职调查」的区别:POJK 51 是报告与行动计划义务,不是欧盟《企业可持续发展尽职调查指令》式的强制性人权与环境尽职调查。它要求披露与规划,不直接要求对供应链中的不利影响采取终止或补救措施。
对供应链企业的意义
印尼是中国出海企业在镍、电池材料、光伏、家电与消费电子领域的重要制造基地。POJK 51 对供应链的影响主要经由三条路径:
- 本地上市主体:在印尼设立并成为发行人或公众公司的子公司、合资公司,须按上表时点编制并公开可持续发展报告,其内容会被下游品牌客户直接引用。
- 融资端传导:印尼金融机构的 RAKB 会改变其信贷与投资组合的偏好,高碳或缺乏 ESG 数据的供应商更容易被要求补充材料或承担更高融资成本。
- 客户问卷:服务印尼上市公司或印尼金融机构的中国供应商,常被要求提供与 POJK 51 报告口径一致的数据——尤其是能源消耗、温室气体排放、水资源与员工结构。
需要提醒的是:印尼的强制口径是报告,其颗粒度低于 CSRD 的 ESRS 或 CBAM 的嵌入排放核算。若企业同时面对欧盟客户,应以更严格的一方为准,而不是以 POJK 51 为上限。
原文与出处
其他官方来源
- POJK No. 51/POJK.03/2017
OJK 颁布的印尼语原文,含 Pasal 1–14 与生效条款 · <a>存档 PDF</a>
- OJK:可持续金融专题
RAKB 模板、可持续发展报告技术指引与行业统计
- POJK No. 51/POJK.03/2017
- 归档副本
id-pojk-51-2017.pdf,仅供核对页码与引文;正文以上方官方来源为准。打开 PDF
更新日志
- :页面创建;依据 OJK 官方文本核对条文与分阶段时间表。
相邻法规
同一法域
- 现代奴隶法C2018A00153
- 原住民土地权法Native Title Act 1993
- 原住民权利法RA 8371
- AASB S2 气候相关披露AASB S2
- ASIC 可持续性报告监管指引RG 280
- 澳大利亚气候相关财务披露法Act No. 76 of 2024
议题重叠最多
- REACH 化学品法规1 个议题
- 加州供应链透明度法案1 个议题
- 工商业与人权指导原则1 个议题
- 冲突矿产披露规则1 个议题
- 会计指令(企业规模定义)1 个议题
- 现代奴隶法1 个议题